Idioma

Colaborativa de

Skid Row


La misión de la colaborativa de Skid Row es crear un sistema de prestación de servicios más simplificado para las familias que experimentan el trauma de estar sin hogar. Creado gracias a la generosidad de Cedars-Sinai Behavioral Health Partnerships, la colaborativa forma conexiones entre agencias que sirven a familias sin hogar en y alrededor de Skid Row. La meta es compartir los servicios que provee cada agencia a las familias para aumentar claridad y acceso.

Colaboradores incluyen Para Los Niños (salud mental, servicios comunitarios, trabajadores sociales sociales), Departamento se servicios sociales, Whole Child, PATH, Distrito escolar unificado de Los Ángeles, Departamento de salud pública y Downtown Mental Health (Salud mental del centro).

Si tiene alguna pregunta o sugerencia para actualizar los recursos en esta página, contacte a Avian Wieswerda, LCSW en aweiswerda@paralosninos.org.

Intervención temprana

Estos recursos son para familias que están en riesgo de desalojo/estar sin hogar o bajo una carga financiera y pueden ayudar a familias a retener y estabilizar su vivienda actual. 


¿Vive la familia en la ciudad de Los Ángeles?

Centros familiares Family Source Centers tienen recursos para todos los que son residentes de la ciudad de Los Ángeles.

Familias pueden recibir una variedad de referencias y recursos para aliviar cargas financieras y estabilizar hogares para reducir el riesgo de quedarse sin hogar (apoyo con servicios públicos, apoyo de meditación, ropa, comida, ayuda financiera, gestión de casos y coordinación de servicios)

Family Source Centers

¿Un niño de la familia asiste a una escuela de LAUSD y cumple con los criterios de estar sin hogar bajo McKinney/Vento?

Cada escuela tiene un Homeless Liaison (Enlace para personas sin hogar). Padres/tutores en transición pueden pedir hablar con el Liaison para que les conecten con recursos del distrito y de la comunidad y pueden identificarse al completar el Cuestionario confidencial de viviendas estudiantiles (Student Housing Questionnaire (SHQ)), en el enlace a continuación.

¿Necesita apoyo adicional la familia con la resolución de problemas de cargas financieras de viviendas o apoyo legal?
  • Las familias pueden acceder a Especialistas de resolución de problemas mediante cualquier Centro de soluciones familiares (Family Solution Center (FSC)) quienes buscarán soluciones creativas a la inestabilidad de viviendas y conectarán las familias a recursos legales, si los necesitan. 
  • Ubicaciones de Centros de soluciones familiares

Prevención de desalojo

Estos recursos son para familias que actualmente tienen vivienda y que han recibido un aviso de desalojo para salir de su vivienda.


¿Está la familia en riesgo de perder su vivienda debido a temas relacionados con la violencia doméstica?

Los clientes pueden ir al sitio sin cita de Volunteers of America (hablar con anticipación para hacer cita en 323-872-0272) para una variedad de conexiones y recursos directos en 5412 E. Beverly Blvd East Los Angeles, Ca 90022, 8am a 4pm, lunes – viernes

Proveedores pueden referir a clientes directamente usando el formulario aquí.

¿Es el padre/madre elegible para CalWORKS?*

Para ser elegible por CalWORKS, el cliente debe ser residente de California, ser de bajos ingresos o muy bajos ingresos y tener un hijo menor de 18 años, estar embarazada o tener 18 años o menos y ser la cabeza de su familia.

Si sí,

¿La familia ha recibido un aviso desalojo u orden de salir?

Las familias pueden acceder a servicios para personas sin hogar mediante Family Solutions Centers (FSCs) (SPA depende de la dirección actual o más reciente de la familia)

  • Se hará una evaluación de elegibilidad de la familia para programas de prevención (la familia debe de traer una copia de su aviso de desalojo y prueba de su adversidad)
    • Adversidades son dificultades inesperadas financieras que contribuyen a la incapacidad de la familia de pagar la renta
    • Ejemplos de prueba de adversidad pueden incluir estados de cuenta, cartas de terminación de empleo, reparaciones de auto, gastos médicos, etc.  El empleado del FSC determinará la elegibilidad de la prueba de adversidad
  • Si es posible, el proveedor debe de mandar un correo electrónico con una copia del aviso de desalojo y la prueba de adversidad junto con el formulario de referencia: Formulario de referencia de FSC

Viviendas para personas en crisis

Estos recursos son para familias que actualmente no tienen vivienda y necesitan albergue inmediatamente. Note que todos los recursos enumerados dependen de elegibilidad y disponibilidad.


¿El padre recibe o es elegible para recibir CalWORKS?

Para ser elegible para recibir CalWORKS: el cliente debe ser residente de California, ser de bajos ingresos o muy bajos ingresos y tener un hijo menor de 18 años, estar embarazada o tener 18 años o menos y ser la cabeza de su familia.

Si sí,

  • Las familias son elegibles para vales de hotel que da DPSS una vez al año (los vales son para 7 días, 7 días y entonces 2 días adicionales, si es necesario)
  • Familias que participan en GAIN (padres necesitan ser documentado para participar en GAIN) pueden recibir 14 noches adicionales 1 vez en la vida
  • Para una lista de ubicaciones de DPSS: https://dpss.lacounty.gov/en/resources/offices.html
¿Tiene el cliente 18-24 años?

  • Para clientes que residen en SPA 4, refieran mediante Ruth’s Place:
¿Es el padre/madre víctima de violencia doméstica?

Líneas de emergencia de ingreso a albergues de violencia doméstica

  • El cliente debe estar en la llamada al albergue de violencia doméstica para el ingreso. Cada albergue debe llamarse directamente para determinar si hay camas disponibles.
  • El padre/madre puede hablar al 211 para preguntar si hay camas disponibles en albergues de violencia doméstica.
¿Necesita la familia albergue inmediata gratis para crisis?

Union Rescue Mission
545 San Pedro St, Los Angeles, CA 90013, 213-347-6300

    • URM provee gestión de casos, comida, albergue, materiales de higiene y tiene clínicas dentales, legales y de salud en el sitio.
    • Si aplica, la familia tendrá que proveer:
      • Identificación
      • Seguridad social
      • Certificados de nacimiento de todos los niños
      • Licencia de matrimonio, si están casados
    • Familias que determinan que encajan, pueden ser referidos por su Trabajador de caso de Rescue Mission a Hope Gardens (pueden quedarse por tiempo más largo de hasta dos años, https://urm.org/services/hope-gardens/)

Además, las familias pueden llamar al 211 para saber de albergues disponibles con camas familiares.

¿Necesita la familia un vale inmediata de hotel un fin de semana o después de las 5pm?

Si la familia queda sin hogar después de las 5pm (o en un fin de semana, por una noche), pueden hablar al 211 https://www.211la.org/ para vales de emergencia de hotel por una noche.

¿Tienen los padres la capacidad de pagar las tarifas del programa?
¿Algún miembro de la familia recibe servicios del Departamento de salud mental o el Departamento de servicios de salud?
  • Familias con un miembro que recibe servicios de salud mental mediante un sitio manejado directamente por DMH o contratado puede referirse al programa de viviendas provisionales.
  • Familias con un miembro elegible bajo DHS también puede referirse a una vivienda provisional.

DMH – Adulto, TAY o niño que recibe servicios para acceder (Proveedor puede hacer referencias al Programa de viviendas provisionales)

DHS – Adultos o niños pueden calificar (Formulario de referencias a viviendas provisionales)

Viviendas permanentes

Estos recursos son para familias que actualmente no tienen vivienda y que necesitan apoyo para obtener viviendas permanentes.


¿La familia es sin hogar según la definición de HUD (familias que comparten su residencia, que están viviendo con amigos o familiares o que viven en hoteles que pagan y no son elegibles para programas de Rapid Rehousing (cambio rápido de vivienda))?

Centros de soluciones familiares (FSCs)
(SPA depende de la dirección actual o más reciente de la familia)
FSCs son instalaciones basados en el lugar donde las familias que se han quedado sin hogar o en riesgo de quedar sin hogar puede obtener acceso o continuar accediendo al sistema de entrega de servicios para personas sin hogar para el área general de Los Ángeles. Instalaciones de FSC

  • Pueden referir familias a Centros de soluciones familiares para una evaluación de su elegibilidad para el programa de viviendas rápidas Rapid Rehousing Program RRH Formulario de referencias de FSC
        • RRH es un modelo de viviendas primero que ayuda con los costos de una mudanza y que provee subsidios de renta de corto y largo plazo. 

Cambio de vivienda rápido (Rapid Rehousing) por violencia doméstica

Gerentes de caso pueden referir clientes a este programa en albergues de emergencia de DV. Para clientes que no están en albergues de emergencia, los proveedores pueden ponerse en contacto con la coordinadora regional de violencia doméstica en SPA 4, Diana Grant, dianag@cpaf.org

Recursos para veteranos
Si un miembro del hogar es veterano, póngase en contacto a Roberto Rivera, SPA 4, Coordinador de alcance a veteranos, robertor@epath.org.

¿Tiene la familia grave necesidad y muchas barreras y está conectada con el Programa de ingreso coordinado (Coordinated Entry Program (CES))?
  • Las familias deben estar conectadas con el Sistema de ingreso coordinado (Coordinated Entry System (CES)) para que les consideren para programas de vales. No aceptan referencias directas (Referir una familia a un Centro de soluciones familiares (Family Solutions Center [FSC])).
  • Estos programas aspiran a apoyar a las familias con más alta necesidad y condiciones de altas barreras que les previenen de obtener/mantener viviendas independientes. Los trabajadores de FSC determinarán elegibilidad.
  • Programas de vales vienen con gestión continua de casos y subsidios de renta siempre y cuando el participante califica. Interacción con DMH, DHS, VA, libertad condicional, DCFS puede aumentar elegibilidad para ciertos programas, que, de nuevo, determinarán los trabajadores de FSC.
  • Elegibilidad no determina la disponibilidad de vales y las familias se emparejarán a los vales disponibles mediante un programa para encontrar buenas combinaciones dirigido por Los Angeles Homeless Authority (LAHSA).
  • Basado en inquilinos – Las familias recibirán un vale y un gerente de caso y tendrán que encontrar una unidad independiente que está dispuesto de aceptar el vale.
  • Basado en proyectos – Se da un vale a las familias para un sitio de viviendas de un proyecto específico que tendrá un gerente de casos en el sitio y otro apoyo en el lugar también.